DoporučujemeZaložit web nebo e-shop
Popis/Beschreibung

Popis

Nově zrekonstruovaný byt 2+1 v cihlovém domě v klidné části obce, cca 3 km od Lipna, obklopený krásnou přírodou nabízí ty nejlepší možnosti pro prožití krásné rodinné dovolené. V létě můžete plně využívat kompletní nabídky Lipenské přehrady (koupání, serfování, vyjížďky na lodích), můžete si zahrát golf, zajezdit na koních.
V zimě výborně dostupný lyžařský areál Kramolín, který nabízí možnosti lyžařského vyžití jak pro dospělé, tak pro děti (snowboard park, speciální dětské lyžování).
Téměr po celý rok je pak možné navštívit blížký Aquapark, využít krásnou cyklostezku okolo Lipna (velmi vhodné i na bruslení).
Celorčně pak lze podnikat výlety do okolí (Čertova stěna, Český Krumlov, Rakousko, atd.)

Informace o bytě:

  • zákaz kouření v celém bytě
  • 1. patro v cihlovém domě
  • kompletně zrekonstruovaný v roce 2010
  • cca 53 m²
  • pro 4 osoby
  • 1 ložnice (manželská postel)
  • 1 obývací pokoj (rozkládací gauč)
  • 1 kuchyně
  • 1 koupelna se sprchovým koutem
  • 1 separátní WC
  • balkón
  • TV

 

Kuchyně:                                                        
  • sklokeramická deska, trouba
  • myčka
  • lednička s mrazákem (3 šuplíky)
  • mikrovlnná trouba
  • překapávač
  • rychlovarná konvice
  • kompletní nádobí na vaření i servírování

Ostatní:

  • ústřední topení
  • k dispozici žehlička, žehlící prkno
  • automatická pračka
  • parkování: možno přímo před domem
  • nákupní možnosti cca 200 m
  • restaurace cca 100 m
  • pošta cca 800 m
  • zvířata nejsou dovolena

 

Beschreibung

2-Zimmer Ferienwohnung in der sauberen Natur des Böhmerwaldes, 3 Km vom Lipnostausee, bietet beste Möglichkeiten für einen erholsamen Familienurlaub.
Im Sommer können Sie das Gesamtangebot des Lipnostausees nutzen (baden, surfen, Schifffahrten), Golfplatz in der Nähe, Pferde.
Im Winter gibt es in der Nähe - Kramolin gute Skimöglichkeiten sowohl für Erwachsene als auch für Kinder. Es gibt einen Snowboard-Park und ein spezielles Kinder-Skiland.
Fast das ganze Jahr können Sie den nah liegenden Aquapark besuchen, den neuen Fahradweg um Lipno nutzen (sehr gut auch für In-Lines).
Ganzjhährlich können Sie verschiede Ausflüge machen (Certova stena, Krumau - steht auf der Unesco Welterbeliste, etc.)

Wohnungsinformationen:
  • Ferienwohnung - 1. Stock
  • im Objekt darf nicht geraucht werden
  • Komplett renoviert in 2010
  • Ca. 53 m²
  • 4 Personen
  • 1 Schlafzimmer (Doppelbett)
  • 1 Wohnzimmer (Schlafmöglichkeit)
  • 1 Küche
  • 1 Badezimmer
  • 1 separates WC
  • Balkon
  • TV

 

Küche:
  • Herd: El -Herd, Backoffen, Geschirrspüler
  • Kühlschrank, Gefrierschrank
  • Microwelle
  • Kaffemaschiche
  • elektrischer Wasserkocher
  • komplettes Geschirr für Kochen und Servieren

Sonstiges:

  • Heizung: Zentralheizung
  • Parkplatz: direkt vom Haus
  • Bügeleinsen, Bügelbrett
  • Waschmaschine
  • keine Tiere
Entfernungen:
  • Einkaufen: ca. 200 m
  • Restaurant: ca. 100 m
  • Post: ca. 800 m

 

 

Návštěvnost: 0 / 3888  |  Tvorba webových stránek na WebSnadno.cz  |  Nahlásit protiprávní obsah!  |   Mapa stránek